1.The children are advised to get home before dark.

1.大家劝孩子们天黑以前要回家。

2.He nestled down in bed shortly after he got home.

2.他回家后不久便上床休息了。

3.Dad had got into a right lather by the time I got home.

3.我到家时爸爸已经是十分焦躁。

4.Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.

4.每次回家都编造个。

5.I got home so late last night that I couldn’t be bothered to cook dinner.

5.昨我回家很，懒得做饭。

6.You should have seen Tom when he got home last night—he was pissed as a newt!

6.你真该看看昨汤姆回家时什么样儿─简直是烂醉如泥！

7.But Foreign Office minister Bill Rammell appeared to rule out using government-chartered flights, saying that they would not help people get home any quicker.

7.但英国外交事务大臣大臣韦明浩排除了政府使用包机,说这不能使人们更快回家.